イギリスの住宅の売上は2月には収支が遅くなるが,予想では2025年の復興を予測している.
UK housing sales slow in February as tax breaks end, but forecasts predict a 2025 recovery.
イギリスの住宅市場は2月になって、販売の減少と借地の需要の減少が示された。
The UK housing market slowed in February, marked by reduced sales and a decline in tenant demand, following the end of a tax break for less expensive homes and first-time buyers.
にもかかわらず,予想では2025年には2.5%上昇しかねない。 ロンドンの東ダルウィッチが1ポンド+自宅販売の急上昇を目の当たりにしているからである。
Despite this, forecasts suggest prices could rise by 2.5% in 2025, with London's East Dulwich seeing a surge in £1m+ home sales.
新しい 切手 業務 の 変更 に よっ て 買い手 の 費用 が かさむ か も しれ ませ ん が , 潜在 的 な 金利 の 削減 に よっ て 市場 の 活動 が 促進 さ れる こと も あり ます。
New stamp duty changes may increase costs for buyers, but potential interest rate cuts could boost market activity.
市場は回復すると見込まれているが,一部は抵当担保の規制により復旧されるものとされている.
The market is expected to recover, partly due to easing mortgage regulations.