英国 の 金融 専門 家 たち は , 幾百万 も の 人々 が 税法 を 誤っ て , 財政 的 な 損失 を 被る 危険 を 冒し て いる と 警告 し て い ます。 UK financial expert warns millions may have incorrect tax codes, risking financial losses.

金融の専門家であるマーティン・ルイスは,英国の何百万人もの納税者が不正な税法を持っている可能性があると警告し,これは大きな経済的損失につながる可能性があると警告しています. Financial expert Martin Lewis has warned that millions of UK taxpayers may have incorrect tax codes, potentially leading to significant financial losses. 新しい税年度が近づいているので,彼は個人に対して,税金の正確さを確認し,過払いや過小支払いを避けるよう促しています. As the new tax year approaches, he urges individuals to check their tax codes to ensure accuracy and avoid overpayment or underpayment of taxes. 支払 券 に つい て , また 税金 を 計算 する ため に 雇用 者 に よっ て 用い られ た 不 正確 な コード は , 幾千 ポンド も の 費用 を かける こと が あり まし た。 Incorrect codes, found on payslips and used by employers to calculate taxes, could cost people thousands of pounds.