バンクーバーでタクシー運転手を刺したとして逮捕された10代の若者。非番の警官が迅速な捕獲を支援します。 Teen arrested for stabbing taxi driver in Vancouver; off-duty cop aids in swift capture.

3月18日,バンクーバーのダウンタウン・イーストサイドで59歳のタクシー運転手を刺したという容疑で16歳の少年が逮捕された. A 16-year-old was arrested for allegedly stabbing a 59-year-old taxi driver in Vancouver's Downtown Eastside on March 18. 死因不明の負傷で病院に運ばれた被害者は、メイン通りとヘイスティングス通りの近くで攻撃を受けた. The victim, taken to the hospital with non-life-threatening injuries, was attacked near Main and Hastings streets. 警官の非勤務は 事件を目撃し 警官に報告した An off-duty officer witnessed the incident and alerted on-duty officers who made the arrest. リッチモンド在住の容疑者は 暴行容疑で拘束される The suspect, a Richmond resident, is held for aggravated assault.