シンガポールと日本は,マリアナ・トレンチ付近に世界最深の海洋芸術施設が設置されていることを明らかにしている.
Singapore and Japan unveil world's deepest ocean art installation near the Mariana Trench.
シンガポールと日本は,マリアナ・トレンチの近く海底7kmの海底に,世界一深い海洋芸術施設を建設した.
Singapore and Japan have created the world's deepest ocean art installation, 7 km below the sea near the Mariana Trench.
シンガポール人アーティストのラクシュミ・モハンバブが設計したプロジェクトは,シンガポールの独立60周年記念の祝典の1つとして3つのコロリオン-レストメタルキューブを構成している.
Designed by Singaporean artist Lakshmi Mohanbabu, the project features three corrosion-resistant metal cubes as part of Singapore's 60th independence anniversary celebrations.
また , 海底 地震 の 地震 センサー と し て も 機能 し て いる キューブ は , 人間 の 世界 的 な 経験 を 表わす 象徴 で 飾ら れ て い ます。
The cubes, which also function as seismic sensors for undersea earthquakes, are adorned with symbols representing universal human experiences.