シエラネバダ・ビール・会社は 経済的・物流上の問題により オクトーバーフェストと ビールキャンプを中止します Sierra Nevada Brewing Co. cancels Oktoberfest and Beer Camp due to financial and logistical challenges.

シエラ・ネバダ・ブレインコは,カリフォルニア州チコで開催されたオトバーフェスとビールキャンプのイベントを取り消し,生産コストの上昇、チケットの販売の減少、予見不能な気象を訴えた. Sierra Nevada Brewing Co. has canceled its Oktoberfest and Beer Camp events in Chico, California, citing rising production costs, falling ticket sales, and unpredictable weather. 醸造 所 は 地域 社会 の 支持 を 高く 評価 し て い ます が , 将来 に は 新た な イベント の アイディア に 焦点 を 当て ます。 Though the brewery appreciates community support, it will focus on new event ideas in the future. キャンセルにもかかわらず 会社は 定期的な生産スケジュールを 維持する予定です Despite the cancellations, the company plans to keep its regular production schedule.