Serica Environment は、修理のため5月まで ノース・シー・トリトン・FPSO生産の再開を遅らせている。 Serica Energy delays North Sea Triton FPSO production restart to May due to repairs.

セリカ・エナジーは、1月のストーム・エオウィンに続く継続的な修理とパフォーマンスの問題により、当初の目標である3月中旬から下旬に延期され、北海トリトンFPSOユニットからの生産再開が5月までさらに遅れることに直面しています。 Serica Energy faces further delays in resuming production from its North Sea Triton FPSO unit until May, pushed back from the initial mid-to-late March target due to ongoing repairs and performance issues following January's Storm Éowyn. 会社はダナ・ペトロリアムと長期的解決策を探求しています The company is working with operator Dana Petroleum to explore long-term solutions. セルカの株式は早期取引で7.5%減少し,過去一年の損失は30%を超えていた. Serica's shares dropped 7.5% in early trading, with losses exceeding 30% over the past year.