ニュージーランド の 裁判 所 は 一時 的 に 3,000 人 の 農家 に 対し て , 厳格 な 資源 同意 の 規則 を 解除 し まし た。 New Zealand court temporarily relieves 3,000 farmers from strict resource consent rules.

ニュージーランド裁判所は サウトランド水と土地計画に 規定する規則を一時的に停止し, サウトランドの3000人以上の農家が 農業を続けるために高価な資源許可を申請する必要から解放しました A New Zealand court has granted a temporary stay on rules in the Southland Water and Land Plan, relieving over 3,000 Southland farmers from needing to apply for expensive resource consents to continue farming. 政府は,今年の資源管理法第70節の改正を計画しているが,この法律は農業従事者の状況を更に円滑にするものと見込まれている. The government plans to amend Section 70 of the Resource Management Act this year, which is expected to further ease the situation for farmers. 農民連合は この決定を 実用的な勝利として称賛しています Federated Farmers has praised the decision as a pragmatic win.