ニューヨーク最高裁判所は,児童虐待訴訟法で定める性的虐待事件を却下し,詳細は不十分であるとしている. New York's highest court dismissed a sexual abuse case under the Child Victims Act, citing insufficient detail.

ニューヨークの最高裁判所は,当該児童虐待訴訟法で定める性的虐待訴訟を却下した。 賛否両論者からの批判を発した。 New York's top court dismissed a sexual abuse lawsuit filed under the Child Victims Act due to insufficient detail, sparking criticism from advocates. 原告 は , 1986 年 から 1990 年 に かけ て アルバニー の 州立 劇場 で 繰り返し 性的 暴行 を 行なっ た と し て 訴え まし た。 The plaintiff alleged repeated sexual assaults from 1986 to 1990 at a state theater in Albany. 被害者がトラウマを 思い出せるという 判断は非現実的な基準を 設定していると主張する 弁護団は 裁判所は 州側に立ち 申し立ては 進めるには 曖昧すぎると主張する Advocates argue the decision sets unrealistic standards for survivors recalling traumatic events, while the court sided with the state, stating the claim was too vague to proceed.