ニューオーリンズ市長 ラトヤ・カントレルは 都市議会の 旅行制限を阻止するために 訴訟を起こしました 憲法に反していると主張しています New Orleans Mayor LaToya Cantrell sues to block city council's travel restrictions, claiming they are unconstitutional.

ニューオーリンズ市長のラ・トヤ・キャントルは,訴訟を通じて市議会の旅行禁止と闘っているが,それは"力捕捉"であると主張している. New Orleans Mayor LaToya Cantrell is fighting a city council-imposed travel ban through a lawsuit, arguing it's an unconstitutional "power grab." 4月に期限切れに設定されたこの禁止令は,12月まで延長される可能性があるため,議会の承認なしに旅行を制限している. The ban, set to expire in April but potentially extended to December, restricts her from traveling without council approval. 禁令にかかわらず,カントルは,DCのエールとワシントンへ旅立ったが,裁判官は暫定的禁止命令を発令し,無許可の旅行再開を許可した. Despite the ban, Cantrell traveled to Yale and Washington, D.C. A judge has granted a temporary restraining order, allowing her to resume non-essential travel. 審議会は,教育委員会との資金協力協定からキャントル政権が撤退した後,この禁止は財政上の懸念によるものであると主張する。 The council claims the ban is due to financial concerns after Cantrell's administration withdrew from a funding agreement with the school board. 審理は 予備命令を決定するために 進行中です A hearing to determine a preliminary injunction is pending.