コロンブス像を破壊し、コネチカット州でアメリカの捕虜の旗を損傷したとして逮捕された男。 Man arrested for vandalizing Columbus statue and damaging American, POW flags in Connecticut.

コネチカット州メーデン出身の30歳の男性マルコ・メジル・ジュニアは、クリストファー・コロンブスの像を壊し、アメリカ国旗とPOW旗を害したという容疑で逮捕された. Marco Mejil Jr., a 30-year-old man from Meriden, Connecticut, was arrested for allegedly vandalizing a Christopher Columbus statue and damaging American and POW flags. メジル は 幾つ か の 旗 の 縄 を 切っ た と 言わ れ て い ます が , その ため に 旗柱 や 米国 の 小さな 国旗 に 被害 が 出 まし た。 Mejil allegedly cut the ropes of several flags, causing damage to a flagpole and small American flags. 彼は,第2級刑事乱闘で起訴され,500ドルの債券で釈放され,4月1日に裁判所に出頭する予定である. He was charged with second-degree criminal mischief, released on a $500 bond, and is set to appear in court on April 1.