オハイオ州バーバートンで衝突時に爆発を脅した男を逮捕. 負傷者は報告されていません. Man arrested after threatening explosion during standoff in Barberton, Ohio; no injuries reported.

オハイオ州バーバートンで,49歳の男性が2時間にわたるスタンドオフで,国内紛争の最中にガスのラインを削って家を爆破すると脅迫したため,逮捕された. In Barberton, Ohio, a 49-year-old man was arrested after a two-hour standoff where he threatened to blow up a house by cutting its gas line during a domestic dispute. 警察 は 近く の 家 から 避難 し , 技術 者 の 助け を 得 て ガス を 止め まし た。 Police evacuated nearby homes and shut off the gas with the help of a technician. 交渉 の 後 , その 人 は 降伏 し , 病院 に 運ば れ まし た。 After negotiations, the man surrendered and was taken to a hospital. 負傷 者 は 報告 さ れ ず , 家 に 住む 人 たち は 帰国 を 許さ れ まし た。 No injuries were reported, and residents were allowed back home.