盗難で武装した男が 教会に押し入ろうとする 副保安官を脅迫 警察官の車に攻撃され 逮捕される
Man armed with pickaxe tries to break into church, threatens deputy, gets hit by police car, arrested.
マン・マシュー・ブレイディは キャンベル郡の クロスポイント教会に侵入しようとした
Man Matthew Brady attempted to break into Cross Point Church in Campbell County, Virginia, armed with a pickaxe.
副保安官の命令を無視し,ガソリンスタンドの方へ移転し,副保安官を捕取人で脅した.
Ignoring deputies' commands, he moved toward a gas station and threatened a deputy with the pickaxe.
もう 一 人 の 副保安官 が ブラディ を 武装 解除 し て 車 で 殴り まし た。
Another deputy struck him with a vehicle, disarming Brady.
軽傷を負い、逮捕に抵抗したにもかかわらず、彼は身柄を拘束され、治安維持法違反、暴行なしの法執行機関への暴行、司法妨害、身元確認の拒否、逮捕への抵抗の罪で起訴された。
Despite minor injuries and resisting arrest, he was taken into custody and charged with disorderly conduct, assault on law enforcement without battery, obstruction of justice, refusal to identify, and resisting arrest.
事件は捜査中です
The case is under investigation.