日本 は , 米国 へ の 輸出 の 増加 に 動かさ れ て , 2 か月 で 最初 の 貿易 余剰 品 を 手 に 入れ た と 報告 し て い ます。 Japan reports its first trade surplus in two months, driven by increased exports to the U.S.

2025年2月,日本は390億円の貿易残高を2か月ぶりに報告した. In February 2025, Japan reported a trade surplus of $3.9 billion, its first in two months. 輸出は1.4%増加し,自動車と半導体に対する強い需要で急上昇し,輸入は0.7%減少した. Exports surged by 11.4% year-over-year, driven by strong demand for autos and semiconductors, while imports fell by 0.7%. 米国との貿易余剰は,米国への輸出が10.5%増加し,輸入が2.7%減少したことで,過去最高となる62億ドルに達した. The trade surplus with the U.S. reached a record high of $6.2 billion, with exports to the U.S. growing by 10.5% and imports falling by 2.7%. 貿易の好調にもかかわらず,日本の企業はトランプ政権からの潜在的な関税に懸念を抱いています. Despite the positive trade figures, Japanese businesses are concerned about potential tariffs from the Trump administration.