ジャマイカは2030年までに、再生可能エネルギーを50%に増やし、反対にもかかわらず原子力条約に署名することを目指す。
Jamaica aims to raise renewable energy to 50% by 2030, signing a nuclear pact despite opposition.
ジャマイカのエネルギー大臣ダリル・ヴァズは,2030年までに50%の輸入化石燃料への依存を軽減し,電力価格の安定を図るため,再生可能エネルギーの拡大を目指す国家の著しい進歩を保証している。
Jamaica's Energy Minister, Daryl Vaz, assures the nation of significant progress in expanding renewable energy, aiming for 50% by 2030, to reduce reliance on imported fossil fuels and stabilize electricity prices.
現在、再生可能エネルギーは、エネルギー生産の10%を占めており、2027年までに約48%増加する予定である。
Currently, renewables account for 10% of energy production, with plans to increase this to nearly 48% by 2027.
政府はまた,透明性の欠如や速やかな経済への影響に関する懸念にかかわらず,カナダとの協定を締結した。
The government also signed a pact with Canada to explore nuclear energy, despite opposition concerns over lack of transparency and immediate economic impacts.
反対は電気費用の高騰を批判し,再生可能エネルギーやバッテリーの貯蔵技術に一層の集中を促す.
The Opposition criticizes the high electricity costs and calls for more focus on renewables and battery storage technology.