1月にアメリカへのアイルランド輸出は81%増加し,117億ユーロに達した.そのほとんどは医薬品による. Irish exports to the US surged 81% to €11.7 billion in January, mostly due to pharmaceuticals.

2025年1月,アイルランドの輸出のほぼ半数がアメリカに進出し,主に医薬品や医薬品の原産物により原価が88%から77%上昇した. Nearly half of Ireland's exports went to the US in January 2025, with a value increase of 81% to €11.7 billion, driven largely by medical and pharmaceutical products. アメリカはまた,アイルランドの最高輸入市場でもある. The US is also Ireland's top import market. しかし,アイルランドの経済は特に製薬会社からアメリカへの投資に強い依存しているため、潜在的な米タリンフスに対する懸念が生じる. However, concerns arise over potential US tariffs, as Ireland's economy heavily relies on US investments, particularly from pharmaceutical companies. アイルランド政府はこれらの貿易の意義について、予想される米税務庁の発表より先に協議することを計画している。 The Irish government plans to meet to discuss these trade implications ahead of anticipated US tariff announcements.