インドの指導者アービンド・ケジリワルは、パンジャブ州の産業改革とインフラ改善を公約しています。
Indian leader Arvind Kejriwal pledges industrial reforms and infrastructure improvements in Punjab.
インドのアーム・アードミ党の党首であるアービンド・ケジリワルは、パンジャブ州での新たな産業プロジェクトを発表し、45日以内に承認することを目指している。
Arvind Kejriwal, leader of India's Aam Aadmi Party, announced new industrial projects in Punjab, aiming to approve them within 45 days.
政府は、今後2年間で、水、道路、廃棄物管理などのインフラを改善する計画です。
The government plans to improve infrastructure, including water, roads, and waste management, over the next two years.
労働争議を解決し、公共サービスをオンライン化することを目的とした新しい産業政策が進行中です。
A new industrial policy is in the works, aiming to clear industrial disputes and make public services online.
ケジリワルはまた、5,000人の自宅警備員を配備して薬物問題に取り組むことを約束した。
Kejriwal also pledged to tackle drug issues by deploying 5,000 home guards.