文書のない移民を 強制送還するよう促すアプリを 立ち上げました
Ex-President Trump launches app encouraging undocumented immigrants to self-deport voluntarily.
元アメリカ大統領ドナルド・トランプが新アプリCBPホームを推進し,未公開の移民が自主的に自主的に自立できるようにしている.
Former US President Donald Trump promoted a new app, CBP Home, which allows undocumented immigrants to self-deport voluntarily.
トランプ氏は,国内の不法滞在者は,アプリを経由して去るか,より難しい強制退去の手続きに直面するかを選ぶことができると語った.
Trump stated that people in the country illegally can choose to leave via the app or face a more difficult deportation process.
このアプリは,トランプ行政が発足したものであるが,その目的は,非公式の移民が国を出るための自主的かつ容易な選択肢を提供することである.
The app, launched by the Trump administration, is intended to provide a voluntary and easier option for undocumented immigrants to depart the country.
アプリの利用を拒む者は,恒久的に追放される可能性がある.
Those who refuse to use the app may face permanent expulsion.