コネチカット州は,大気,水,健全な環境を浄化する権利に関する憲法改正を提案する. Connecticut proposes constitutional amendment for the right to clean air, water, and a healthy environment.

コネチカット州立法人及び環境推進団体は,大気,水及び健全な環境を浄化する権利を施行するため,憲法第36条の改正案を提唱している. Connecticut lawmakers and environmental advocates are proposing a constitutional amendment, Senate Joint Resolution 36, to enshrine the right to clean air, water, and a healthy environment. この動きは,より厳格な環境規制の実施において,国家及び連邦レベルでの困難が生じた後に生じる. This move comes after difficulties at state and federal levels in implementing stricter environmental regulations. もしこの改正が成立すれば,環境被害に対抗する法的手段を住民に提供し,また,同様の保護を有する小さな国家グループに加入する可能性もある. If passed, the amendment would provide residents with legal means to challenge environmental harm, potentially joining a small group of states with similar protections.