カーハートは"Steel Apple"賞を受賞し,5人の熟練職業教育者に対して1万ドルを贈る.
Carhartt launches "Steel Apple" awards, giving $10,000 to five skilled trades educators.
ブランドのカーハートは"Steel Apple"賞を受賞 5人の熟練職業教育者に敬意を払い、それぞれ1万ドルを教室に贈る。
Carhartt, a workwear brand, launched the "Steel Apple" awards to honor five skilled trades educators, each receiving $10,000 for their classrooms.
この取り組みは,カーハートの"労働愛"プログラムの一部であり,また,建設業などの職務に勤勉な労働者の不足に対処することを目的として,国立建設教育研究センターを支援している.
The initiative, part of Carhartt's "For the Love of Labor" program, also supports the National Center of Construction Education & Research, aiming to address the shortage of skilled workers in trades like construction.
このプログラムは,職業教育と技術教育(CTE)プログラムを全国的に拡大させようとしている.
The program seeks to expand Career & Technical Education (CTE) programs nationwide.