13歳と15歳の2人のティーンエイジャーは アルバカーキで盗難車で 63歳の自転車運転手を 殴り殺したとして起訴されています
Two teens, ages 13 and 15, are charged with murder after hitting a 63-year-old bicyclist with a stolen car in Albuquerque.
13歳の少年は、アルバカーキで発生した暴行事件により殺人で起訴された。 その事件では、63歳のバイシーリストが、盗難車によって故意に暴行され,殺された。
A 13-year-old boy is charged with murder after a hit-and-run incident in Albuquerque where a 63-year-old bicyclist was deliberately struck and killed by a stolen car.
ソーシャルメディア上でシェアされた車内の映像では,13歳のドライバーと15歳の乗客がヒット事件について議論しているという.
Video from inside the car, which was shared on social media, allegedly shows the 13-year-old driver and a 15-year-old passenger discussing the hit.
この15歳の少年はまた,殺人,陰謀,事故現場を去ること,非合法な拳銃所持などで起訴されている.
The 15-year-old is also charged with murder, conspiracy, leaving the scene of an accident, and unlawful handgun possession.
11歳の関係者は,殺人で起訴されることができないが,他の罪に問われる可能性がある.
An 11-year-old involved cannot be charged with murder but may face other charges.