住宅不足を解決するために 連邦の土地で 住宅を建設する
Trump administration to build affordable housing on federal lands to tackle housing shortage.
タイトランプ行政は,国家住宅不足に対処するため,連邦国の土地に手頃な住宅の建設を計画し,規制の施行を目指す.
The Trump administration plans to build affordable housing on federal lands to address the national housing shortage, aiming to streamline the regulatory process.
HUD と 内務省 は 協力 し て , 特に 住宅 の 必要 の ある 地域 に おい て , 使用 量 の 少ない 連邦 の 土地 を 特定 し , 手ごろ な 住宅 を 開発 し ます。
HUD and the Interior Department will collaborate to identify underutilized federal land, especially in areas with housing needs, to develop affordable homes.
この取り組みは,赤テープの減少と住宅の供給の加速に努めるが,環境上の懸念やロジスティックな問題などが問題となっている.
This initiative seeks to reduce red tape and accelerate the housing supply, although challenges include environmental concerns and logistical issues.