テスラは中国でのモデルYの価格を上げ,販売上の課題を背景にモデル3に保険補償を提供した.
Tesla hikes Model Y price in China, offers insurance补贴on Model 3, amid sales challenges.
テスラは中国でのロングレンジオールホイールモデルYの価格を313,500元に上げ,3月までモデル3の保険補助金を8,000元に延長した.
Tesla raised the price of the Long Range All-Wheel Model Y in China to 313,500 yuan and extended an 8,000 yuan insurance subsidy for the Model 3 until March.
こうした変化にもかかわらず テスラは BYDのような中国ブランドからの激しい競争に直面しており この地域の売上に影響を及ぼしています
Despite these changes, Tesla faces strong competition from Chinese brands like BYD, affecting its sales in the region.
米国では,テスラと新政権の関係が抗議と売上減少を引き起こしました.
In the US, Tesla's relationship with the new administration has caused protests and a decline in sales.