インド最高裁判所は,CAGの任命に係る取締役の独占統制に挑む請願書を審査している. The Supreme Court of India reviews a petition challenging the executive's sole control over appointing the CAG.

インド最高裁判所は,当該行政機関のみが管理するコントローラー及び監査官(CAG)を設置する現在のプロセスに挑む請願書を見直している. The Supreme Court of India is reviewing a petition that challenges the current process of appointing the Comptroller and Auditor General (CAG), which is solely controlled by the executive branch. この請願書は,公益事業センターが提起したところによると,この手続きはCGの独立を阻害し,総理大臣,野党首,インドの最高裁判長を構成する独立委員会の任命を要求している. The petition, filed by the Centre for Public Interest Litigation, argues that this process undermines the CAG's independence and calls for an appointment by an independent committee comprising the Prime Minister, the Leader of the Opposition, and the Chief Justice of India. 裁判所は政府に通知を発し, 更に審議するために憲法裁判所に 移転する可能性がある. The court has issued a notice to the government and may refer the case to a Constitution Bench for further deliberation.