インドのアヨッダヤにあるトリベニ・サダンで,電気障害が原因で火災が発生した.
A significant fire broke out at Triveni Sadan in Ayodhya, India, suspected to be caused by an electrical fault.
インド の アヨドヤ に ある ラム ・ パス の 近く の 観光 施設 , トリベニ ・ サダン で 大 火災 が 発生 し まし た。
A large fire erupted at Triveni Sadan, a tourist complex near Ram Path in Ayodhya, India, starting in a dormitory shop and parking area.
火 は , 激しい 風 に よっ て 急速 に 広がり , 火戦 が 続け られ て い ます。
The fire spread rapidly due to strong winds, with firefighting efforts ongoing.
原因は電気の短路だと疑われていますが 詳細はまだ明らかになっていません
The cause is suspected to be an electrical short circuit, though details are still emerging.
トリベニ・サダンはアヨッダの開発当局によって管理され,しばしば町外の訪問者をホストします.
Triveni Sadan is managed by the Development Authority of Ayodhya and often hosts out-of-town visitors.