需要と競争の弱さにより,シメンスは世界中で6,000人以上の雇用を削減する予定です.
Siemens plans to cut over 6,000 jobs globally due to weak demand and competition.
シエンヌは、需要の低下と競争の増加により、特に中国やドイツにおいて、世界的に6000以上の雇用を削減することを計画している。
Siemens plans to cut over 6,000 jobs globally due to weak demand and increased competition, particularly in China and Germany.
自動車の充電ユニットに450を足し合わせて,約5,600件の雇用削減の過半数は電気自動車の充電ユニットに加入する事業に係る.
The majority of the job cuts, around 5,600, will occur in the automation business, with an additional 450 in the electric vehicle charging unit.
会社は,競争力を強化し,2027年までに大半の削減が完了することを期待し,現在の市場の状況に適応することを目指す.
The company aims to strengthen competitiveness and adjust to current market conditions, expecting the majority of cuts to be completed by 2027.