店員たちは 閉店前に ウィニペグやブランドンのベイ・ストアで 記念品を買い取ります Shoppers buy mementos at Bay stores in Winnipeg and Brandon before their final closure.

ショップはウィニペグとブランドンを巡るベイストアに群がり、小売店が閉店する前にメメンモスを買おうとしている。 Shoppers are flocking to Bay stores across Winnipeg and Brandon as the retailer prepares to close, seeking to purchase mementos before the stores' final closure. 今では,長期間の駐留で知られる店は,ほとんど空の棚や不規則なエスカレーターを特集しており,これらの歴史的な小売店の時代の終焉を象徴している. The stores, known for their long-standing presence, now feature mostly empty shelves and inactive escalators, marking the end of an era for these historic retail locations.