サンフランシスコ市長は ホームレス対策に 1,500の新しいシェルターベッドを導入する計画を発表しました
San Francisco Mayor introduces plan with 1,500 new shelter beds to combat homelessness.
サンフランシスコ市長ダニエル・ルーリーは,市のホームレスの危機に対処する新たな"サイクルを廃止する"計画を導入した.
San Francisco Mayor Daniel Lurie has introduced a new "Breaking the Cycle" plan to address the city's homelessness crisis.
この計画には,6ヶ月で1500件の仮設仮設住宅ベッドを追加し,新たなストリートアウトレクモデルを導入するとともに,データシステムの改善とホームレスサービスの組織構造を評価する長期的改革を行うなどの即時的な行動が含まれている.
The plan includes immediate actions like adding 1,500 shelter beds in six months and launching a new street outreach model, as well as longer-term reforms to improve data systems and evaluate the organizational structure for homeless services.
目的 は , より 多く の 人 を 路上 から 出し , 責任 感 と 効率 性 に 焦点 を 合わせ て 住宅 に 入れる こと です。
The goal is to get more people off the streets and into housing, with a focus on accountability and efficiency.