オクラホマの整備士が消防車のポンプを修理し,個人損失にもかかわらず,野火の撲滅を支援しています. Oklahoma mechanics fix fire truck's pump, aiding wildfire fight despite personal losses.

オクラホマの火山の中,地方のマネジメント士 ジェス・モンローとエリック・クヌーセンが壊れた消防トラックの燃料ポンプを修理し,消防隊の努力を再開する手助けをした. During Oklahoma's wildfires, local mechanics Jess Monroe and Eric Knudsen fixed a broken fire truck's electric fuel pump, helping firefighters resume their efforts. ジェス は 火事 で 家 を 失っ た に も かかわら ず , エリック と 他 の 人 たち と 共 に トラック を 回収 する ため に 働き まし た。 Despite Jess losing his home to the fires, he and Eric, along with others, worked to get the truck back in action. ジェスは今、エリックといる。 彼は新しい家を見つけるまで、 災害に直面して、彼らに対する責任と思いやりを示そうとしている。 Jess is now staying with Eric until he finds a new home, showing their commitment and compassion in the face of the disaster.