OECDは2025年に世界的成長予測を3.1%に削減し,貿易上の障壁や地政的緊張を示唆している.
OECD cuts 2025 global growth forecast to 3.1%, citing trade barriers and geopolitical tensions.
OECDは2025年度のグローバル成長予測を3.1%に下げて3.3%に下げ,貿易上の障壁と地理的な不安定性を強調した.
The OECD has lowered its global growth forecast for 2025 to 3.1%, down from 3.3%, citing increased trade barriers and geopolitical uncertainty.
この減少は,米国のような主要経済に影響を及ぼし,米国では2025年に2.2%と2026年に1.6%の成長が予想され,ユーロ圏では2025年に1%と2026年に1.2%の成長が予測されています.
This reduction affects major economies like the U.S., where growth is expected to slow to 2.2% in 2025 and 1.6% in 2026, and the eurozone, with growth projected at 1% in 2025 and 1.2% in 2026.
OECD は , 貿易 の 緊張 が 続く と , 成長 が 鈍り , インフレ が 高まる か も しれ ない と 警告 し て い ます。
The OECD warns that continued trade tensions could further dampen growth and boost inflation.