ニュージーランドの太平洋地域は,住宅所有者率が低いため,手ごろな住宅の解決の必要性を強調している.
New Zealand's Pacific community grapples with low homeownership rates, highlighting a need for affordable housing solutions.
ニュージーランドの太平洋地域社会は,一般人口の21.2%に比べて,たったの16.8パーセントの住宅を所有するが,過酷な住宅所有者の危機に直面している.
New Zealand's Pacific community faces a severe homeownership crisis, with only 16.8% owning homes compared to 42.1% of the general population.
MOPIHI Mahoriと太平洋居住研究センターのミュラー博士は,これを財政上の障壁とみなし,手ごろな住宅の政府インセンティブを要請している.
Dr. Müller from the MĀPIHI Māori and Pacific Housing Research Centre attributes this to financial barriers and calls for government incentives for affordable housing.
一方,賃貸料の増加は,教師や看護師などの中流階級の労働者を圧迫し,新たなロトルーアの開発を目指すとともに,より手ごろな選択肢を提供することを目指している.
Meanwhile, rising rents are also squeezing middle-class workers like teachers and nurses, with a new Rotorua development aiming to offer more affordable options.