マウント・ソレダッド退役軍人記念碑エリアが破壊された。当局は助けを求め、報酬を提供します。 Mount Soledad Veterans Memorial area vandalized; authorities seek help, offer reward.

ラ・ジョラ山のソラダドオープンスペース保護区は週末に破壊され,国立軍縮記念館付近の深いタイヤ切れや裂けた芝生など被害が生じた. The Mount Soledad Open Space Preserve in La Jolla was vandalized over the weekend, with damage including deep tire ruts and torn-up lawn near the National Veterans Memorial. 当局は,犯人を特定するために連携し,公的援助を求めています. Authorities are working together to identify the perpetrator and are seeking public assistance. 予想屋は匿名のままで、Crime Stoppersに連絡することで1,000ドルの報奨金を受け取る資格がある場合があります。 Tipsters can remain anonymous and may be eligible for a $1,000 reward by contacting Crime Stoppers.