ラザフォードでの家宅侵入、暴行で逮捕された男。複数の容疑に直面しており、保釈は拒否されています。 Man arrested for home invasion, assault in Rutherford; faces multiple charges, denied bail.

2025年3月5日,32歳の男性が逮捕され,レイザーフォードの家に侵入し,女性と助けようとした傍観者を襲ったとして起訴されました. A 32-year-old man was arrested and charged after allegedly forcing entry into a Rutherford home, assaulting a woman and a bystander who tried to help, on March 5, 2025. 逃げたにもかかわらず 彼は後にテララで逮捕され 暴行や仮釈放違反など 複数の罪で起訴されました Despite fleeing the scene, he was later caught in Telarah and charged with multiple offenses, including assault and breaking his parole. 彼は保釈を拒否され,メイトランド地方裁判所に出頭するよう定められた. He was denied bail and is set to appear in Maitland Local Court.