アイルランド の 法案 で は , ほとんど の 家 が 外部 の 壁 の 絶縁 材 の 使用 許可 を 得る こと を 免除 さ れ よう と し て い ます。 Irish bill seeks to exempt most homes from planning permission for external wall insulation.

利益の優先順位を掲げる団体の新しい法案は,アイルランドで家屋の壁の外壁の断熱装置を設置するには,建設許可が必要かどうかを明確にするというものです. A new bill by People Before Profit-Solidarity aims to clarify if planning permission is needed for installing external wall insulation on homes in Ireland. これは,ダブリンで夫婦が 断熱装置の罰金を受ける事件の続きです. This follows a case where a Dublin couple faced fines for their insulation installation. この法案は,当該地方議会間の混乱や不協和を軽減するため,防護施設及び保全区域を除く外部防護施設の設置の許可の申請を禁止することを提案している. The bill proposes an exemption from planning permission for external insulation, except for protected structures and conservation areas, to reduce confusion and inconsistency among local councils.