Jhkhannのホリ祭りの騒乱は,BJPと政府との政治的衝突を発火させる. Holi festival unrest in Jharkhand sparks political clash between BJP and government.

ジャカルハンド で は , ホリ の 行列 が 暴力 的 で , 政治 的 な 緊張 を 燃え上がら せ まし た。 In Jharkhand, a Holi procession turned violent, sparking political tension. BJP議員は,政令及び秩序の維持を怠ったとして政府を非難し,政務大臣は前項のBJP陰謀を主張した. BJP legislators blamed the government for failing to maintain law and order, while a government minister alleged a pre-planned BJP conspiracy. この事件で国会は混乱し,BJPの指導者は速やかに議論を求め,行政機関の対応を批判するとともに,犯罪の増加や侵入問題の発生を訴えた. The incident disrupted the state assembly, with BJP leaders demanding immediate debate and criticizing the administration's response to rising crime and alleged infiltration issues.