ヘレナの自警団パレードは,緊急アクセスのための新たな安全措置を備えた伝統的なルートを維持している. Helena's Vigilante Parade keeps traditional route with new safety measures for emergency access.

ヘレナ市は,自警団パレードが,緊急車両の利用を確保するための新たな安全措置を講じ,伝統的ルートを保つことを発表した. The City of Helena has announced that the Vigilante Parade will keep its traditional route, with new safety measures to ensure emergency vehicle access. 計量 に は , 車 や トレーラー の サイズ を 制限 し たり , 車 の 間隔 を 制御 し たり , 交差 点 を 清潔 に し たり する こと が 含ま れ ます。 Measures include limiting vehicle and trailer size, controlling vehicle spacing, and keeping intersections clear. 市及びヘレナ公立学校区は,パレードの歴史的ルートを維持しながら,安全上の懸念に取り組み,連携した. The city and Helena Public School District collaborated to address safety concerns while maintaining the parade's historical route. 最終決定は市町村委員会が行う. The final decision will be made by the City Commission.