前学生は,100ドルを寄付して64年超高額ライブラリブックを返します.
Former student returns 64-year-overdue library book with a $100 donation.
83歳の元UBC学生のロバート・マレーは,64年遅れて1946年版"Camping and Woodcraft"を返還した.
Robert Murray, an 83-year-old former UBC student, returned a 1931 edition of "Camping and Woodcraft" 64 years late.
彼は命の危険のあるハイキング事件中に貴重な本を見つけたし,100ドルを寄付した.
He kept the book, which he found invaluable during a life-threatening hiking incident, and included a $100 donation.
大学は,もはや遅滞の費用を請求していないものの,現在は良好な状態にありますが,本は発行に返却される.
Despite the university no longer charging late fees, the book, now in good condition, will be returned to circulation.
図書館はマレーを褒めた 本の状態を維持した
The library commended Murray for maintaining the book's condition.