DRC大統領は米法人に会って,紛争やミネラルの投資の可能性について議論している.
DRC President meets U.S. lawmaker to discuss conflict and potential U.S. investment in minerals.
(DRC)コンゴ民主共和国(DRC)のフェリクス・チシケディ大統領は,米国の法人ロニー・ジャクソンと会談し,特にコバルトやリチウムなどのミネラルに伴う米国の潜在的投資について協議した.
Democratic Republic of Congo's (DRC) President Felix Tshisekedi met with U.S. lawmaker Ronny Jackson to discuss ongoing conflict in eastern DRC and potential U.S. investment, especially in minerals like cobalt and lithium.
この会議は,コンゴとの鉱物パートナーシップにアメリカが関心を示した後に開催された.
The meeting came after the U.S. showed interest in mineral partnerships with Congo.
DRCは,正式契約の詳細はまだはっきりしていないものの,鉱物権の警備サポートを求めている.
The DRC seeks security support for mineral rights, though details of a formal deal are not yet clear.
この紛争は,ミネラルの豊富な地域を支配することで,一部は1月から7000人以上の死者を出した.
The conflict, partly fueled by control over mineral-rich areas, has led to over 7,000 deaths since January.