Cimpl Meatsは76年後に閉鎖され、サウスダコタ州ヤンクトンで250人以上の従業員が影響を受けました。
Cimpl Meats closes after 76 years, leaving over 250 employees affected in Yankton, SD.
サウスダコタ州ヤンクトンにあるCimpl Meatsは、76年の歴史を持つ企業を閉鎖し、250人以上の従業員に影響を与えました。
Cimpl Meats in Yankton, South Dakota, has closed after 76 years, affecting over 250 employees.
この閉鎖は,親会社であるアメリカ食糧グループが,不利益と長期的な産業改革により発表したものである.
The closure was announced by parent company American Foods Group due to unprofitability and long-term industry changes.
アメリカ食糧グループは,引き続き,被害を受けた労働者との移転の機会について,賃金と給付を支給し,議論する.
American Foods Group will continue to provide pay and benefits and discuss relocation opportunities with the affected workers.
会社の他の施設は継続して機能し、顧客の供給チェーンの確保は阻害されない。
The company's other facilities will remain operational, ensuring customers' supply chains are not disrupted.
地方職員は地域社会への影響に対処するために活動している.
Local officials are working to address the community impact.