ベルファストの交通問題 新しいグランド・セントラル駅付近の道路工事が悪化しています Belfast's traffic woes worsen with upcoming roadworks near the new Grand Central Station.

ベルファストのグランドセントラル駅がオープンして以来,交通渋滞が増加している。 Since Belfast's Grand Central Station opened, traffic congestion has increased, especially at peak times. 道路 工事 が 始まる と , 事態 は 悪化 し , グロッベストン 道路 の 車線 通行 が 一 か月 間 に わたっ て 悪化 する こと に なり ます。 Upcoming roadworks will worsen the situation, with lane closures on Grosvenor Road for a month starting soon. 議会議員のエドウィン・ポッツは,現在の計画の効力を批判して,交通管理計画の見直しを要求している. Assembly member Edwin Poots calls for a rethink of the traffic management plan, criticizing the current plan's effectiveness. トランスリンク及びインフラ関係者は,まだコメントをしていない. Translink and infrastructure officials are yet to comment.