アストラゼネカは、がんおよび自己免疫疾患の細胞治療を強化するために、EsoBiotecを最大10億ドルで買収しました。 AstraZeneca buys EsoBiotec for up to $1 billion to boost cancer and autoimmune disease cell therapies.

アストラゼネカは、がん治療のための細胞治療能力を強化するために、EsoBiotecを最大10億ドルで買収しています。 AstraZeneca is acquiring EsoBiotec for up to $1 billion to enhance its cell therapy capabilities for cancer treatments. EsoBiotecの技術は、体内で免疫細胞を直接プログラムできるため、治療時間を数週間から数分に短縮できる可能性があります。 EsoBiotec's technology can program immune cells directly in the body, potentially reducing treatment time from weeks to minutes. この契約には、4億2,500万ドルの前払いと最大5億7,500万ドルのマイルストーン支払いが含まれています。 The deal includes a $425 million upfront payment and up to $575 million in milestone payments. この買収は、アストラゼネカがオンコロジー領域と細胞治療における地位を強化するための戦略の一環です。 This acquisition is part of AstraZeneca's strategy to strengthen its position in oncology and cell therapy.