ウッドサイドエネルギーは,中国にLNGを供給し,大アジア市場に進出する15年間の契約を締結している. Woodside Energy signs a 15-year deal to supply LNG to China, entering a massive Asian market.

オーストラリアのエネルギー会社ウッドサイド・エナジーは,中国企業である中国資源・ガスとの契約に,最初の長期的に融解した天然ガス(LNG)を署名した. Woodside Energy, an Australian energy firm, has signed its first long-term liquefied natural gas (LNG) supply agreement with China Resources Gas, a Chinese company. 15年度の契約は,2027年に開始して,ウッドサイドが毎年約60万トンのLNGを供給する予定である. The 15-year deal will see Woodside supply about 600,000 tonnes of LNG annually, starting in 2027. これはウッドサイドが中国大型LNG市場に進出したことを示すもので,アジアにおける安全なエネルギー供給の需要の増加を強調している. This marks Woodside's entry into China's large LNG market, highlighting the increasing demand for secure energy supplies in Asia.