ウェランドの新たな追跡プロジェクトは、木の伐採やプライバシーの懸念に係る住民の反発を発する。
Welland's new trail project sparks resident backlash over tree removal and privacy concerns.
ウェランドでは 新しいトレイルシステムのために 木を切り倒す作業が始まっており 住民の安全とプライバシーを 懸念している
In Welland, tree felling for a new trail system has commenced, sparking concern among residents worried about safety and privacy.
この事業は,都道府県が20年にわたる軌跡拡大を図るための1億850万ドルを要する計画の一部であるが,当該事業は,約束以上に多くの樹木の伐採に反対し,居住者の協議が不十分である.
The project, part of the city's $18.5 million plan to expand trails over 20 years, faces opposition for removing more trees than promised and inadequate resident consultation.
市は,鳥の巣の季節前に木の伐採が行われ,抗議によって警察が出席したと主張している.
The city claims tree removal occurred before birds' nesting season, and police were present due to protests.