米国 の 小売 販売 は 2 月 に 0.2 % 増加 し , 消費 者 の 不安 の 中 で 期待 を はるか に しのぎ まし た。 US retail sales rose 0.2% in February, underperforming expectations amid consumer concerns.

米国の小売販売率は2月2日には0.2%増加し,1月には1.2%の減少からわずかに回復したが,その増加率は経済学者の期待よりも低い. 0.7%上昇した. US retail sales increased by 0.2% in February, recovering slightly from a 1.2% decline in January, but the growth was lower than economists' expectations of a 0.7% rise. 食料品店,家用品店,オンライン小売店の売上高は上昇したが,自動車販売店,レストラン,電子機器の売上高は減少した. Sales at grocery stores, home and garden stores, and online retailers improved, while car dealerships, restaurants, and electronics saw declines. 低 賃金 の 労働 市場 と 4.1 % の 失業 率 が ある に も かかわら ず , 消費 者 の 感情 は 低下 し て おり , 飽和 状態 , インフレ , 仕事 の 安定 性 など に 対する 懸念 が 高まっ て い ます。 Despite a strong labor market with low layoffs and a 4.1% unemployment rate, consumer sentiment has dropped, with concerns over tariffs, inflation, and job security. 連邦準備銀行は,これらの傾向を,いずれかの金利の調整を行う前に,詳しく監視している. The Federal Reserve is monitoring these trends closely before making any interest rate adjustments.