トランプが新たな関税を発表したことで,アメリカの先物価格が下がり,ヨーロッパとアジアの市場は上昇した. U.S. futures fall as Trump announces new tariffs; European and Asian markets rise.

世界株はヨーロッパとアジアで上昇したが,トランプ大統領が4月2日により多くの関税引き上げを発表した後,米国の先物価は減少した. World shares rose in Europe and Asia, but U.S. futures declined after President Trump announced more tariff hikes set to take effect on April 2. ヨーロッパの市場ではわずかな利益が見受けられ,中国市場はより強大な工場データに従って上昇した. European markets saw slight gains, while Chinese markets rose following stronger-than-expected factory data. トランプの関税は経済への影響を懸念し アジアの楽観主義は中国の消費支出の拡大計画に由来する. Trump's tariffs are causing concern over their economic impact, while optimism in Asia stems from China's plans to boost consumer spending. 石油 の 価格 も 1 % を 超え て 急騰 し まし た。 Oil prices also surged over 1%.