イギリスの組合は,労働保護の強化を要求している。 特に海上競技者等に,P&P/Oフェリーズのスキャンダルは特に,より強い労働者保護を要求している. UK unions demand stronger worker protections, especially for seafarers, post-P&O Ferries scandal.

英国では労働組合が労働者,特に海上者に対する保護を強化するよう求めている. 786人の海上者が違法に解雇されたP&O Ferriesのスキャンダルに続いて, Unions in the UK are pushing for stronger protections for workers, especially seafarers, following the P&O Ferries scandal where 786 seafarers were unlawfully dismissed. 権利法案は,解任に関する法律を締結し,労働条件の改善を目的として,同様の事件を防止することを目的としているが,組合は,それだけでは十分でないと主張している. While the Employment Rights Bill aims to prevent similar incidents by tightening laws on dismissals and improving working conditions, unions argue it doesn't go far enough. 彼ら は , 雇用 者 に 対し て すぐ に 法的 処置 を 取り , 雇用 水準 を 向上 さ せ , 病気 の 賃金 や 船乗り に 対する 休暇 の 支払い など を 要求 し ます。 They call for the ability to take immediate legal action against employers and improved employment standards, including sick pay and holiday pay for seafarers.