イギリスの建設業は、高賃金と労働生活の均衡が向上するとともに急上昇している。 UK construction jobs surge as higher pay and better work-life balance attract mid-career switches.

イギリスでは,労働生活の均衡の向上と高い収入を求める意欲に駆られて,建設業に移行する国民が急激に増加している. There's a surge in people switching to construction jobs in the UK, driven by the desire for better work-life balance and higher earnings. データでは,建設労働者は5%以上を払い,35-49歳を魅了した. Data shows that construction worker pay rose over 5%, attracting individuals aged 35-49. 建設会社は政府の住宅増やし 利率を下げる計画により 雇用を増やしており 雇用の発表は 4.7%増加しました Construction firms are hiring more due to government plans to boost housing and lower interest rates, leading to a 4.7% increase in job postings. こう し た 傾向 は , ガーデニング や 教育 など の 分野 で も 見 られ , 安定 し た 雇用 市場 が ある こと を 示し て い ます。 This trend is also seen in other sectors like gardening and teaching, indicating a more stable jobs market.