バトンルージュで開催された 第40回セントパトリックの日パレードには 嵐が遅れたため 何万人もの人が参加しました
The 40th St. Patrick's Day parade in Baton Rouge drew tens of thousands after a storm-delay.
バトンルージュのグリーン・セント・パトリック・デーのパレードでは,嵐のために土曜日から延期されたが,2025年3月16日に完璧な天候で開催され,数万人の人々が参加した.
The Wearin' of the Green St. Patrick's Day Parade in Baton Rouge, delayed from Saturday due to storms, took place on March 16, 2025, with perfect weather, drawing tens of thousands of people.
第40回イベントは様々な浮き沈みやパフォーマンスを主催した.
The 40th annual event featured various floats and performances.
竜巻警戒警報があったにもかかわらず,パレードは予定通り, 日曜日の正午に始まりました.
Despite a Tornado Watch earlier, the parade proceeded as scheduled, starting at noon on Sunday.
1986年からコミュニティの主役となっている パレードを率いたのは ノーリーン・コフィー,アイルランドから来た10番目のグランド・マーシャルでした
Noreen Coffey, the 10th grand marshal from Ireland, led the parade, which has been a community staple since 1986.