最高裁判所は,マニプルで民族的暴力裁判を発令し,グアワティ県アッサムで開催する. Supreme Court orders ethnic violence trials in Manipur to be held in Guwahati, Assam.

最高裁判所は,マニプルの民族的暴力事件における裁判は,CBI調査でグアワティで行われると定めた. The Supreme Court ruled that trials for ethnic violence cases in Manipur will be held in Guwahati, Assam, with the CBI investigating. 裁判所は,被害者の救済と再建を監督する,ギタ・ミッタル判事の率いる委員会を 7月31日まで延長した. The court extended the committee led by Justice Gita Mittal, overseeing relief and rehabilitation for victims, until July 31. 裁判所はまた,平成二十五年三月二日(昭和二十三年法律第二十八年法律第五十八号)の規定により,暴力で被害を受けた財産について詳細を記載し,不法侵入者に対する法的措置を講ずることを,マニプル政府に命じた. The court also ordered the Manipur government to provide details on properties damaged during the violence and take legal action against trespassers.