韓国の通貨供給は,貯蓄と金融製品の需要に駆られて,20ヶ月も成長している.
South Korea's money supply grows for 20 months, driven by savings and financial product demand.
韓国における貨幣供給は20カ月連続で増加し,1月の総貨幣 (M2) は0.5%増加し4,203.8兆ウォン (約2.9兆米ドル) に達した.
South Korea's money supply has grown for the 20th straight month, with broad money (M2) increasing 0.5% in January to 4,203.8 trillion won (about $2.9 trillion USD).
この 増加 は , 預金 と 金融 製品 の 需要 の 増大 に よっ て 推進 さ れ て い ます。
The growth is fueled by high demand for savings deposits and financial products.
(M1) また,小銭 (M1)は月から月にかけて0.6%上昇し,韓国銀行は最近,ベンチマーク利率を2.5%削減した.
Narrow money (M1) also rose 0.6% month-on-month, and the Bank of Korea recently cut its benchmark interest rate by 0.25 percentage points to 2.75%.