ルワンダはベルギーの外交官を追放し,DRC紛争での妨害の告発を断ち切る. Rwanda expels Belgian diplomats and cuts ties over accusations of interference in DRC conflict.

ルワンダはベルギーとの外交関係を断ち切り,ルワンダの地方紛争におけるベルギーの妨害の疑いにより48時間以内に退団するようすべてのベルギー外交官に命令した。 特にコンゴ民主共和国東部紛争(DRC)に関して。 Rwanda has cut diplomatic ties with Belgium, ordering all Belgian diplomats to leave within 48 hours, due to accusations of Belgian interference in Rwanda's regional affairs, particularly concerning the conflict in eastern Democratic Republic of Congo (DRC). 欧州連合はまた、ルワンダの軍事関係者及びM23反体制派の指導者に対して、紛争の継続中の役割について制裁を課している。 The European Union has also imposed sanctions on Rwandan military officials and leaders of the M23 rebel group over their roles in the ongoing conflict. ベルギーはルワンダの外交官による報復を宣言し,両国間の緊張が高まり,複雑な地域的動向を強調する. Belgium has vowed to retaliate by expelling Rwandan diplomats, escalating tensions between the two nations and highlighting the complex regional dynamics.